The Memento (tradução)

Original

The Black Maria

Compositor: The Black Maria

Jamais vou te esquecer,
Mas o prazo da sua hora de partir está chegando,
Eu tenho esse impulso irresistível,
Para absorver um bom hálito e gritar,
Não resta amor dentro de mim ...

Essa não é a primeira vez,
Que eu me quebrei na frente de uma platéia,
(Embora) as palavras mudaram,
A mensagem permanecem a mesma,
Eu tentei ver a razão
Foi tudo em vão,
Eu gostaria que não tinha de ser senão essa música pra você...

Agora que é diversão,
Para me ver desmoronar os joelhos,
E rastejar como um escravo que,
está implorando por um pouco de simpatia,
E você dançava em meus sonhos desfeitos,
Celebrado quando eu cometia erros,
Esta música foi escrita sobre o quanto eu te odeio...

E por tudo o pior dos tempos,
Sentei-me e leva-se quase o tempo todo,
Tentei gritar, mas não deu certo,
Eu tentei partir mas não deu certo,
Eu gostaria que não tinha de ser senão essa música pra você...

Agora que é diversão,
Para me ver desmoronar os joelhos,
E rastejar como um escravo que,
está implorando por um pouco de simpatia,
E você dançava em meus sonhos desfeitos,
Celebrado quando eu cometia erros,
Esta música foi escrita sobre o quanto eu te odeio...

Eu tentei gritar mas não funcionou
Eu tentei gritar mas não funcionou
Eu tentei, tentei...

Agora que é diversão,
Para me ver desmoronar os joelhos,
E rastejar como um escravo que,
está implorando por um pouco de simpatia,
E você dançava em meus sonhos desfeitos,
Celebrado quando eu cometia erros,
Eu te odeio,
Eu te odeio,
Eu te odeio,
Eu te odeio,
Este deve ser o amor